TV5 wreszcie z polskimi napisami


Po kilku latach zapowiedzi, francuska telewizja TV5 wreszcie wprowadza polskie napisy do swoich programów.

Ta informacja pojawiła się w serwisie Wirtualnemedia.pl. Czytamy tam też, że napisy pojawią się w paśmie największej oglądalności, czyli po godz. 17.00. Dla nas oznacza to więcej francuskich filmów, programów kulturalnych i dokumentalnych, dostępnych dla tych, którzy nie posługują się językiem Moliera…

Dopisuję 31 marca: Nie zniechęcajcie się. Napisów nie znajdziecie przy każdym programie po 17.00. Najczęściej pojawiają się przy filmach (choć nie tylko). Trzeba wejść na stronę TV5 (po francusku, ale można się domyślić) i tam przy programie na dany dzień zaznaczyć filtrowanie emisji z napisami po polsku. Sprawdziłem na dziś – jest film fabularny, program publicystyczny i film dokumentalny.

Advertisements